ʻŌleloflix is a project of Mana Studios and seeks to provide Hawaiian Language subtitles for Netflix through an internet browser extension! The extension is not yet released, however, users can contribute subtitle translations by clicking "add a movie."
This website presents Hawaiian ancestral knowledge as living culture and provides a rich data bank of videos and text in a creative format. Start by clicking "explore" to hear kumu speak on various topics.
Developed by a cohort of Native Hawaiian participants and made possible through various indigenous partnerships, He Ao Hou is a game exploring Native Hawaiian stories from the perspective of a main character that lives in the distant future. For PC and Mac.
Discover the importance of learning from the past to secure our future! Wao Kanaka: I Ka Wā Mamua Ka Wā Mahope teaches about aloha ‘āina through sustainable fishing, responsible irrigation, and the importance of learning about our land through the knowledge of our ancestors, often passed down in chant.